Home / News / PAKISTAN DISPATCHES SECOND CONSIGNMENT OF HUMANITARIAN ASSISTANCE TO UKRAINE

PAKISTAN DISPATCHES SECOND CONSIGNMENT OF HUMANITARIAN ASSISTANCE TO UKRAINE

 

 

 

GOVERNMENT OF PAKISTAN

PRIME MINISTER’S OFFICE

NATIONAL DISASTER MANAGEMENT AUTHORITY

ISLAMABAD

***

PRESS RELEASE

 

*Pakistan dispatches second consignment of humanitarian assistance to Ukraine*

 

Handing over  ceremony for second consignment of humanitarian assistance for Ukraine was held here today at Nur khan Airbase, Rawalpindi. The consignment including emergency medicines, blankets and food items dispatched to Ukraine through two Pakistan Airforce C-130 aircrafts. 

 

Minister of State for Foreign Affairs, Hina Rabbani Khar handed over the relief goods to the Ukrainian ambassador in Pakistan H.E Markian Chuchuk during an official ceremony, attended by officials of NDMA, Foreign Office and Ukrainian Embassy.

 

Speaking on the occasion, the Minister of State for Foreign Affairs said that Pakistan highly valued the bilateral relations with Ukraine stretched over the past three decades. She said that government of Pakistan had extended 15 tonnes humanitarian relief goods in solidarity with Ukrainian people. While expressing deep concern over on-going war in Ukraine, she emphasised that both countries should resolve the matter through dialogue and diplomacy for global peace. 

 

The Ukrainian ambassador thanked Pakistan’s leadership for sending humanitarian assistance for the Ukrainian people in the hour of need.

He said that Ukraine genuinely considered this assistance - a manifestation of good-will and sympathy from people of Pakistan.

 

Humanitarian assistance will be sent to Ukraine through the Polish capital Warsaw. It is pertinent to mention here that the first tranche of relief goods was sent on 15 March 2021.

*********

نیشنل ڈیزاسٹر مینجمنٹ اتھارٹی 

پریس ریلیز

 

*پاکستان کی جانب سے یوکرین کے لیے امداد کی دوسری کھیپ روانہ*

 

 جمعرات کے روز نور خان بیس راولپنڈی پر یوکرین کے لیے امدادی سامان کی دوسری کھیپ کی روانگی کے لیے سرکاری تقریب کا انعقاد کیا گیا۔ امدادی سامان میں ضروری ادویات، کمبل اور راشن شامل ہے جو پاکستان ائیر فورس کے دو C-130 طیاروں کے ذریعے براستہ پولینڈ، یوکرین پہنچے گا۔ تقریب کے دوران وزیر مملکت برائے خارجہ امور حنا ربانی کھر نے امدادی سامان یوکرین کے سفیر مرکیان چوچک کے حوالے کیا. تقریب میں این ڈی ایم اے کے علاوہ وزارت خارجہ اور یوکرین سفارتخانے کے  اعلیٰ حکام بھی موجود تھے۔ 

 

 اس موقع پر گفتگو کرتے ہوئے وزیر مملکت برائے خارجہ امور  نے کہا کہ پاکستان یوکرین کے ساتھ گزشتہ تین دہائیوں پر محیط دوطرفہ تعلقات کو انتہائی قدر کی نگاہ سے دیکھتا ہے۔  انہوں نے کہا کہ حکومت پاکستان یوکرین کی عوام کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے پہلے بھی  امدادی سامان فراہم کر چکا ہے۔  یوکرین میں جاری جنگ پر گہری تشویش کا اظہار کرتے ہوئے، انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کو مذاکرات اور سفارت کاری کے ذریعے معاملات حل کرنے چاہیے۔

 

یوکرین کے سفیر نے مشکل کی اس گھڑی میں یوکرین کے عوام کے لیے امداد بھیجنے پر پاکستانی  حکومت اور عوام کا شکریہ ادا کیا۔سفیر کا کہنا تھا کہ یوکرین حقیقی معنوں میں اس مدد کو پاکستانی حکومت اور عوام کیطرف سے نیک سگالی اور ہمدردی کے جذبے کا مظہر سمجھتا ہے۔

 

یوکرین کے لیے امدادی کھیپ پولینڈ کے دارالحکومت وارسا کے راستے بھیجی جائے گی۔ سامان کی پہلی کھیپ 15 مارچ 2022 کو بھیجی گئی تھی۔